Zapustil je svojega brata, mene predal lovcu na vampirje in prizadel edino dekle, ki resnično ne more storiti hudega.
Napustio je svog brata, predao me lovcu na vampire i povredio jedinu devojku koja stvarno ne može nikome da uèini ništa nažao.
Brez mene ne more storiti ničesar.
Ne može ništa uèiniti bez mene.
Nobena žival ne more storiti tega.
Ne znam koja bi životinja to mogla da uradi!
Razumen moški je, vendar ne more storiti ničesar.
On je u redu, ali nema ovlasti.
Nihče na planetu ne more storiti tega, kar poskušaš ti.
Нико на овој планети не може да уради то што ти покушаваш.
Zdravnica ne more storiti tistega, kar jo prosiš, če ji groziš.
Наш доктор не може да уради оно што се тражи од ње ако јој ти претиш.
Ne more storiti veliko, pa še s srcem ni pri stvari.
Ijan može mnogo da uradi, ali nije srcem u tome.
Črni ne more storiti nobene poteze, ne da bi poslabšal položaj.
Crni su u totalnom zugswangu. Prevod molim?
Ona ne more storiti vsega sama.
Ona ne može sve sama da radi.
Je ugotovila, da ne more storiti nič boljšega?
Shvatila je da ne može da uradi ništa bolje?
On lahko to stori v dveh in pol, toda tega ne more storiti po dve minute.
On možda može to da uradi za dvije i po, ali ne može za manje od dvije.
Stavim, da ne more storiti tega.
Kladim se da on nemože ovo.
Uther ti ne more storiti tega.
Uther ti ne može to napraviti.
Ne, hočem reči, da tega ne more storiti.
Ne želiš da se upetlja opet u to s muèenjem.
Ameriška vojska uradno ne more storiti nič.
Amerièka vojska ne može ništa zvanièno da uèini.
Tega ne more storiti, če je mrtev.
Ne može nas odvesti do drugog ako je mrtav.
Ja ampak ničesar ne more storiti brez Rickovega dovoljenja.
O, da, ali on kaže da ne može ništa da uèini bez Rikove saglasnosti.
Vsak od nas se mora odločiti, kaj lahko in kaj ne more storiti.
Svatko od nas mora odluèiti, što je sposoban uèiniti.
Res mi je žal, vendar si tega ne more storiti prav zdaj.
Стварно ми је жао, али не можеш то сада да радиш.
You... vam tega ne more storiti z mano.
Ви... Ви не можете то да ми.
Sedaj ne more storiti veliko, ker je mrtev.
Tvoj otac sada ne može uraditi mnogo, jer je mrtav.
Nisem hotel, da vas vidim po vsem tem času ko sem bil sam, ni všeč, in morda sem se bal, da bi moral biti obupan, da te poljubim, ki sem ga očitno ne more storiti, medtem ko sedi ustnice nekoga drugega.
Nisam te htela videti posle svog ovog vremena kad nisam bila svoja, ne ovako, i možda, bojala sam se da bi mogla biti oèajna da te poljubim, što oèito ne mogu napraviti dok posedujem tuðe usne.
Želim biti s človekom, ki tega ne more storiti.
Hoæu da budem sa èovekom koji nema srca da to uradi.
Tega pa seveda ne more storiti, če ne bo ljudi, ki ga bodo podpirali.
To neæe uspeti sa manjkom radne snage koja mu pomaže.
Ne more zaspati, ker je ugotovil, da glede ljudi ne more storiti nič, izgubil je.
Ne može da zaspi zato što je shvatio da ne može ništa da uèini po pitanju ljudi, izgubio je.
V Bogu bom hvalil besedo njegovo; v Boga upam, ne bom se bal: Kaj mi more storiti meso?
Bogom se hvalim za reč Njegovu; u Boga se uzdam, ne bojim se; šta će mi učiniti telo?
V Boga upam, ne bom se bal: Kaj mi more storiti človek?
U Boga se uzdam, ne bojim se; šta će mi učiniti čovek?
Ne odtezaj dobrotnosti njim, katerim je je treba, ko jo more storiti roka tvoja.
Ne odreci dobra onima kojima treba, kad možeš učiniti.
0.2369110584259s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Vidi, zašto Luk ne može da odradi to? 